1. Selbstverständnis & Geltungsbereich

Wir sind der Überzeugung, dass das Internet für alle Menschen zugänglich sein muss – unabhängig von ihren Fähigkeiten, technischen Voraussetzungen oder persönlichen Umständen. Deshalb arbeiten wir kontinuierlich daran, unsere Website www.kies-krieger.de möglichst barrierefrei zu gestalten.

Wir orientieren uns dabei an:

• den Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 auf Konformitätsstufe AA

• der europäischen Norm EN 301 549

• sowie – soweit anwendbar – den Anforderungen des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG), das in Deutschland die Richtlinie (EU) 2019/882 umsetzt.

Ziel ist, dass die Inhalte von www.kies-krieger.de für möglichst viele Menschen nutzbar sind – z. B. für blinde und sehbehinderte Menschen, Personen mit motorischen Einschränkungen, kognitiven Beeinträchtigungen und andere Nutzergruppen.

2. Stand der Vereinbarkeit

Teile dieser Website sind bereits weitgehend mit WCAG 2.1 AA vereinbar. Andere Bereiche befinden sich noch in der Überarbeitung.

Wir bemühen uns, die Anforderungen des BFSG und der zugrunde liegenden Normen schrittweise umzusetzen und bestehende Barrieren laufend zu reduzieren. Sollte es dennoch zu Einschränkungen kommen, bitten wir um Verständnis und Ihre Rückmeldung (siehe Kontakt unten).

3. Technische Maßnahmen zur Barrierefreiheit

3.1 Barrierefreiheits-Interface & Hintergrundprozesse

Diese Website nutzt verschiedene technische Lösungen, um die Zugänglichkeit zu verbessern. Dazu gehören u. a.:

• ein Bedien- und Einstellungsmenü für Barrierefreiheit, mit dem Nutzerinnen und Nutzer das Erscheinungsbild und Verhalten der Website anpassen können;

• ein automatisierter Hintergrundprozess, der den Quellcode (HTML-Struktur) analysiert und optimiert, um die Nutzung mit Screenreadern und Tastatur zu verbessern.

Soweit verfügbar, unterstützen diese Prozesse insbesondere:

• das Anreichern von Elementen mit aussagekräftigen Bezeichnungen (Labels, Rollen, Zustände),

• die Anpassung von Interaktionen für Screenreader,

• die Verbesserung der Tastaturnavigation.

Wenn Ihnen Funktionsstörungen auffallen oder Sie Verbesserungsvorschläge haben, schreiben Sie bitte an: info@kies-krieger.de.

4. Screenreader-Unterstützung & Tastaturnavigation

4.1 Screenreader & ARIA-Attribute

Unsere Website setzt – soweit technisch möglich – auf:

• ARIA-Attribute (Accessible Rich Internet Applications),

• semantisch sinnvolle HTML-Strukturen,

• sowie weitere Anpassungen für Screenreader.

Ziele dieser Maßnahmen:

• Formulare werden mit korrekten Bezeichnungen (Labels) versehen.

• interaktive Icons (z. B. Social-Media-Symbole, Such-Icon, Warenkorb etc.) erhalten beschreibende Alternativtexte,

• Rückmeldungen und Fehlermeldungen in Formularen werden für Screenreader verständlich dargestellt,

• Rollen von Elementen (Buttons, Menüs, Modaldialoge/Popups usw.) werden klar ausgezeichnet.

Ein Hintergrundprozess kann – soweit aktiviert – Bilder automatisiert analysieren und mit beschreibenden Alternativtexten (ALT-Attributen) versehen bzw. eingebettete Texte per OCR (optische Zeichenerkennung) auslesen.

Aktivierung von Screenreader-Anpassungen

Soweit technisch implementiert, können Nutzerinnen und Nutzer Screenreader-Anpassungen z. B. mit der Tastenkombination Alt + 1 aktivieren. Screenreader-Nutzende können beim Betreten der Website ggf. automatisch auf entsprechende Optionen hingewiesen werden.

Unsere Anpassungen sind – soweit technisch realisiert – mit gängigen Screenreadern kompatibel, darunter z. B. JAWS, NVDA, VoiceOver und TalkBack.

4.2 Tastaturbedienung

Für Menschen mit motorischen Einschränkungen wird die Bedienung per Tastatur unterstützt. Dazu gehören u. a.:

• Navigation mit Tab und Shift + Tab durch fokussierbare Elemente,

• Öffnen und Steuern von Dropdown-Menüs mit Pfeiltasten,

• Schließen über Esc,

• Auslösen von Buttons und Links mit Enter,

• Auswahl von Radio-Buttons und Checkboxen mit Pfeiltasten und Bestätigung über Leertaste oder Enter.

Zusätzlich können – soweit implementiert – eingerichtet sein:

• Schnellnavigations- und Skiplinks (z. B. „Zum Inhalt springen“), die entweder mit Alt + 1 oder als erstes fokussierbares Element über die Tastatur erreichbar sind,

• Fokussierung von Dialogfenstern/Popups, sobald diese erscheinen, ohne dass der Fokus „hinausspringen“ kann.

Soweit unterstützt, können folgende Shortcuts genutzt werden, um zu bestimmten Elementtypen zu springen:

• M = Menüs

• H = Überschriften (Headings)

• F = Formulare

• B = Buttons

• G = Grafiken

5. Unterstützte Profile für unterschiedliche Einschränkungen

Soweit durch das Barrierefreiheits-Interface bereitgestellt, können Nutzerinnen und Nutzer vordefinierte Profile wählen, z. B.:

• Epilepsiesicherer Modus
  Reduziert bzw. deaktiviert animierte Inhalte, blinkende Elemente und riskante Farbkontraste, um das Risiko von Anfällen zu minimieren.

• Modus für Sehbehinderte
  Anpassungen für Nutzer mit z. B. altersbedingter Sehverschlechterung, Tunnelblick, Katarakt, Glaukom u. Ä.: verstärkte Kontraste, vereinfachtes Layout, größere Schrift usw.

• Modus für kognitive Beeinträchtigungen
  Unterstützt Menschen mit z. B. Dyslexie, Autismus oder Folgen eines Schlaganfalls beim Fokussieren auf zentrale Inhalte und reduziert Ablenkungen.

• ADHS-freundlicher Modus
  Hilft Personen mit ADHS und neurodiversen Profilen, Hauptinhalte besser wahrzunehmen, indem visuelle Ablenkungen minimiert und Strukturen klarer hervorgehoben werden.

• Blindheitsmodus
  Optimiert die Website für Screenreader-Nutzung (JAWS, NVDA, VoiceOver, TalkBack), u. a. durch Strukturierung, Rollen, Fokussteuerung und sinnvolle Alternativtexte.

• Tastaturnavigationsprofil (motorische Einschränkungen)
  Unterstützt Menschen, die auf Tastaturbedienung angewiesen sind, mit verbesserten Fokuszuständen, klarer Reihenfolge und den oben beschriebenen Shortcuts.

6. Zusätzliche UI-, Design- & Lesbarkeitsanpassungen

Soweit vom Barrierefreiheits-Interface angeboten, stehen u. a. folgende Optionen zur Verfügung:

• Schriftanpassungen
  Vergrößern/Verkleinern der Schrift, Anpassung der Schriftfamilie, des Zeilenabstands, der Laufweite und der Textausrichtung.

• Farb- und Kontrastprofile
  Auswahl verschiedener Profile (hell, dunkel, invertiert, monochrom usw.); Anpassung von Text-, Titel- und Hintergrundfarben mit mehreren vordefinierten Kombinationen.

• Animationen
  Nutzerinnen und Nutzer – insbesondere mit Epilepsierisiko – können laufende Animationen (z. B. GIFs, CSS-Animationen, Autoplay-Videos) mit einem Klick deaktivieren, soweit technisch möglich.

• Inhaltliche Hervorhebungen
  Hervorhebung wichtiger Elemente wie Links, Überschriften oder Fokuszustände, um die Orientierung zu erleichtern.

• Stummschaltung von Audio
  Automatisch abgespielte Audios können, soweit angeboten, global stummgeschaltet werden – insbesondere hilfreich für Nutzende mit Hörgeräten oder Geräuschempfindlichkeit.

• Unterstützung bei kognitiven Barrieren
  Soweit verfügbar, kann eine Suchfunktion mit externen Quellen (z. B. Wikipedia/Wiktionary) helfen, Abkürzungen, Fachbegriffe oder Umgangssprache besser zu verstehen.

• Weitere Funktionen
  Zum Beispiel Anpassung der Cursorgröße und -farbe, Druckansicht, virtuelle Tastatur und andere Optionen, sofern bereitgestellt.

7. Kompatibilität mit Browsern und assistiven Technologien

Wir bemühen uns, www.kies-krieger.de mit einer möglichst großen Bandbreite an Browsern und Hilfstechnologien kompatibel zu machen, darunter insbesondere:

• aktuelle Versionen von Google Chrome, Mozilla Firefox, Apple Safari, Opera und Microsoft Edge,

• gängige Screenreader wie JAWS, NVDA, VoiceOver und TalkBack.

Auf älteren Browsern oder nicht unterstützten Systemen kann die Barrierefreiheit eingeschränkt sein.

8. Abweichungen, Einschränkungen & laufende Verbesserungen

Trotz großer Sorgfalt kann es vorkommen, dass:

• einzelne Seiten oder Inhalte (noch) nicht vollständig barrierefrei sind,

• bestimmte Inhalte von Dritten stammen und nicht ohne Weiteres angepasst werden können,

• technische oder wirtschaftliche Grenzen einer vollständigen Barrierefreiheit entgegenstehen.

Wir arbeiten kontinuierlich daran,

• bestehende Barrieren zu identifizieren und zu reduzieren,

• neue Inhalte nach den geltenden Standards zu gestalten,

• unsere technischen Lösungen (einschließlich des Barrierefreiheits-Interfaces) zu aktualisieren.

9. Feedback, Meldung von Barrieren & Kontakt

Wenn Ihnen Barrieren auffallen oder Sie Informationen zu nicht barrierefreien Inhalten benötigen, kontaktieren Sie uns bitte:

E-Mail: info@kies-krieger.de

Bitte beschreiben Sie dabei möglichst genau:

• auf welche Seite bzw. URL sich Ihre Beobachtung bezieht,

• welche Inhalte oder Funktionen Sie nicht nutzen konnten,

• welche Hilfsmittel (z. B. Screenreader, Browser, Endgerät) Sie verwenden.

Wir werden Ihr Anliegen prüfen und – soweit uns möglich – Abhilfe schaffen.

10. Hinweis zu BFSG & Rechtsdurchsetzung

Soweit www.kies-krieger.de in den Anwendungsbereich des Barrierefreiheitsstärkungsgesetzes (BFSG) fällt, haben Nutzerinnen und Nutzer grundsätzlich die Möglichkeit, sich bei anhaltenden Verstößen an die zuständigen Marktüberwachungsbehörden oder anerkannte Verbände zu wenden.

Unser Ziel ist es jedoch, Barrieren möglichst frühzeitig und im direkten Austausch mit unseren Nutzerinnen und Nutzern zu beheben. Zögern Sie daher nicht, uns unter info@kies-krieger.de zu kontaktieren, bevor Sie weitere Schritte erwägen.